-
1 обрешётка под шифер или под черепицу
neng. latas de cubrirDiccionario universal ruso-español > обрешётка под шифер или под черепицу
-
2 подкладочный толь
( под шифер или черепицу) underslating feltРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подкладочный толь
-
3 подкладочный толь
( под шифер или черепицу) sarking felt, slater's felt, underslating feltРусско-английский политехнический словарь > подкладочный толь
-
4 подкладочный толь
Engineering: sarking felt (под шифер или черепицу), slater's felt (под шифер или черепицу), underslating felt (под шифер или черепицу) -
5 обрешётка
1) Geology: bin2) Engineering: furring, groundwork (под шифер или черепицу)3) Construction: backings, firring, firrings (под штукатурку), fur, grating, lath (крыши), lath, lathing (крыши), lathwork, purlin, purline, roof boarding, roof sheathing, roofing strip, skeleton crate, furring (под штукатурку)4) Economy: frame5) Automobile industry: crate6) Architecture: batten7) Mining: quard rail8) Forestry: lagging of centering9) Polygraphy: backing10) Sakhalin energy glossary: grillage11) Oil&Gas technology bracing12) Oilfield: guard rail13) Chemical weapons: bomb crate (укупорка для авиабомб)14) Makarov: furring (под кровлю, штукатурку) -
6 обрешетка
backing строит., skeleton crate, ( под шифер или черепицу) groundwork, (под кровлю, штукатурку) furring, grating, lath, lathing* * *обрешё́тка ж. стр.
furringобрешё́тка под штукату́рку — wail furring* * *
См. также в других словарях:
Обрешётка — решётчатая конструкция или сплошной настил, устанавливаемый поверх стропильных ног. Является основанием для крепления кровельного материала и участвует в усилении пространственной структуры крыши. Может изготавливаться из дерева (доски, брусья,… … Википедия
